(JTA) – Une ville du nord-ouest de l'Ukraine a autorisé le placement d'un zoo itinérant sur la tombe de masse de milliers de victimes juives de l'Holocauste, a déclaré un chef de la communauté juive du pays.
Eduard Dolinsky, directeur du comité juif ukrainien, a écrit lundi sur Facebook sur le zoo itinérant qui a été érigé cet été dans la ville de Kovel, à 260 miles de Kiev, la capitale.
« Cela a été fait avec la permission des autorités locales », a écrit Dolinsky à propos de la construction du zoo. «Cet endroit est situé dans l'ancien cimetière juif. En août 1942, les derniers travailleurs du ghetto juif y ont été tués. Quelques milliers de personnes, de 2 500 à 6 000 selon diverses sources. »
Dolinsky a ajouté qu'il ne savait pas si le zoo de Kovel, qui était la semaine dernière dans le journal local de Volinska Gazeta, était un cas de « [idiocy]criminalité, cynisme, apathie – ou peut-être tout ce qui précède. » Il l'a appelé un «acte flagrant de vandalisme et de violence horrible», ajoutant que la communauté juive locale avait pendant des années des années sans succès pour que le site de meurtre commémoré avec un monument.
L'architecte adjoint de Kovel, Sergey Panasyuk, a déclaré à Volinska Gazeta que la demande d'un monument était en attente de considération et d'approbation.
Le rapport sur Kovel arrive au milieu d'un débat polarisant en Ukraine après la dénomination des rues de Kiev en juillet pour Stepan Bandera et Roman Shukhevych – les dirigeants de la milice ukrainienne et les collaborateurs ponctuels avec les nazis, dont les troupes sont largement crues comme responsables de la violence létale contre les Juifs et les Podes pendant l'Holocauste.
En Ukraine, où les sentiments anti-russes ont explosé à la suite d'une révolution et d'une annexion sanglantes en 2014 de terres ukrainiennes par la Russie, beaucoup pensent que ces miliciens et d'autres étaient des héros patriotiques pour leur opposition à l'Union soviétique.
«Les gens qui le permettent doivent être punis», a écrit Dolinsky à propos du zoo, «parce qu'ils savent ce qu'ils font. Bien que, très probablement, rien ne leur sera fait. »
Dolinsky a également exprimé son inquiétude, les meurtres de Kovel et les conséquences ne recevront pas une attention généralisée en raison des préparatifs du 75e anniversaire des meurtres à Babi Yar – un ravin à Kiev où les nazis ont tué 30 000 Juifs.
Les préparatifs de Babi Yar, écrit-il, sont «parce que les invités étrangers y arriveront. Mais dans la ville de Kovel, personne ne vient »afin que les habitants puissent ignorer les événements de l'ère de l'Holocauste.
Le mois dernier, JTA a rapporté qu'un camp de concentration en Lituanie était devenu un lieu populaire pour le camping, les chasses au trésor, les événements de remise des diplômes et les fêtes de costumes pour adultes. Le septième fort, où 5 000 sont enterrés dans des fosses en commun, a été privatisé en 2009.
