(JTA) — Dès le moment de sa combustion spontanée le 21 novembre et pendant des semaines après, le campement de masse pro-Union européenne dans le centre de Kiev a semblé représenter la quintessence des valeurs européennes du XXIe siècle.
Les activités de la vaste foule multiethnique de la place Maidan ont rapidement été appelées Euromaidan et ont célébré les thèmes de la démocratie, du pluralisme et de la fin de la corruption gouvernementale. Mais l’ambiance positive a commencé à changer début décembre lorsque les trois principaux partis d’opposition ukrainiens – Patrie, UDAR et Svoboda – ont commencé à prendre le contrôle d’Euromaïdan.
Les militants de la Svoboda (Liberté) ultranationaliste, antisémite et grotesquement mal nommée sont rapidement passés au premier plan, donnant aux protestations un aspect progressivement plus sombre et plus violent. Un tournant s’est produit lors d’une marche de masse dans le centre de Kiev le 10 décembre, lorsqu’un groupe de militants de Svoboda, dirigé par des députés, a renversé une statue de Lénine tout en scandant un avertissement inquiétant au président : « Ianoukovitch, vous’ Sera le prochain ! »
Depuis le succès retentissant de Svoboda aux élections de 2010, les dirigeants de la Patrie et de l’UDAR ont décliné à plusieurs reprises mes supplications et celles de nombreux autres partisans de la démocratie en Ukraine de rompre leur alliance électorale avec Svoboda, voyant apparemment le parti et son chef, Oleh Tyahnybok, partenaires essentiels de la coalition visant à renverser le président Viktor Ianoukovitch.
Pourtant, au cours des derniers jours de décembre, alors que l’élan des manifestants s’essoufflait avec l’annonce que Ianoukovitch avait renforcé sa position en acceptant un prêt de 15 milliards de dollars du président russe Vladmir Poutine, le chef de la patrie Arseni Iatseniouk et le chef de l’UDAR Vitali Klitschko ont dû prendre conscience que La notoriété croissante de Svoboda ternissait la prétention des manifestants à appartenir au camp de l’Europe moderne et non à l’Europe fasciste d’il y a 70 ans.
Cela est devenu limpide lors d’un vertep grinçant, un sketch comique basé sur la tradition folklorique ukrainienne, joué sur la scène principale d’Euromaidan le soir du Nouvel An. Basé à la fois sur la naissance de Jésus et sur la politique ukrainienne contemporaine, le rôle principal a été joué par un parlementaire de Svoboda nommé Bogdan Benyuk, qui a enfilé une tenue noire et des sidelocks pour jouer un personnage juif orthodoxe stéréotypé appelé Zhyd (Kike). Expliquant à la foule qu’il est impliqué dans diverses occupations – y compris la banque, la spéculation boursière, le prêt usuraire et l’animation d’un talk-show – le personnage de l’oligarque juif chante joyeusement : « L’Est et l’Ouest m’appartiennent ; nos gens sont partout.
Zhyd crée des problèmes pour le nouveau-né Jésus et envisage de prendre un pot-de-vin d’un personnage évoquant à la fois Ianoukovitch et le roi Hérode pour l’aider à écraser les manifestants. Fascinant, le Juif change de camp et rejoint l’opposition lorsqu’il apprend que sur ordre du roi, les forces du régime se préparent à tuer des premiers-nés juifs. Le public est amené à comprendre que le changement de loyauté n’est pas dû à une explosion de conscience tardive, mais plutôt parce que Zhyd craint que le régime ne se retourne contre son propre peuple.
L’essentiel du sketch soi-disant tout à fait amusant – il a été suivi d’un chant solennel de l’hymne national ukrainien et de discours de félicitations de Yatsenyuk, Klitschko et Tyahnybok – semblait être que, tandis que les oligarques juifs perfides ne se soucient que du bien-être des juifs, compte tenu de leur pouvoir et de leur influence supposés, il est préférable que la coalition de l’opposition les ait à l’intérieur de la tente en train de pisser plutôt que l’inverse.
Des images encore plus choquantes sont apparues le lendemain lorsque 15 000 membres de l’opposition ont salué la nouvelle année en défilant dans un défilé aux flambeaux parrainé par Svoboda sur le boulevard Kreshatik du centre de Kiev en commémoration du 105e anniversaire de la naissance de Stepan Bandera, un allié des nazis. L’Allemagne dont les partisans ont participé aux massacres de Juifs ukrainiens. Les marcheurs portaient des banderoles nationalistes rouges et noires et criaient des slogans nationalistes alors qu’ils acclamaient Tyahnybok et exprimaient leur amour éternel pour Bandera.
Le 7 janvier, le Sénat américain a adopté à l’unanimité une résolution appelant les autorités ukrainiennes à s’abstenir de recourir à la force et à maintenir un dialogue de réconciliation nationale avec l’opposition, tout en appelant toutes les parties à s’abstenir de discours de haine et d’actions antisémites. De toute évidence, tout en restant favorables aux aspirations démocratiques déclarées de l’opposition, ni les États-Unis ni l’Union européenne ne toléreront longtemps l’ascendant croissant de Svoboda.
Pour sauver leur crédibilité restante, Iatseniouk et Klitschko doivent immédiatement dénoncer la dérive néo-fasciste de ces dernières semaines et rompre leur alliance avec Svoboda. Ensuite, ils devraient s’asseoir et négocier avec le gouvernement ukrainien et les dirigeants de la société civile dynamique du pays, y compris toutes les communautés religieuses, pour trouver une solution à l’impasse prolongée à Kiev qui donne l’espoir d’un avenir démocratique pour l’Ukraine fondé sur l’État de droit.
Oleksandr Feldman est président du Comité juif ukrainien et membre du parlement ukrainien.
