די ייִדיש־ליגע האָט לעצטנס אינטערוויpartרט דעם ייèreִדישן ליטעראַטור־פֿאָרשער און שרײַבער דובֿ־בער קאָטלערמאַן, לכּבֿוד זײַן נײַעם בוך לידער „תּקיעת־כּף: דיפּטיכלעך frais. דער באַנד שטעלט פֿאָר פּאָעטישע פּאָרן – דיפּטיכן onguis – וואָס באַהאַנדלען אייèreגנאַרטיקע טעמעס דורך פֿאַרשיידענע שטימען און באַטראַכטונגען.
דער שמועס איז טיי qu'un פֿון אַ סעריע אינטערoiseagnongortuse געפֿירט פֿון אלי בענעדיקט, פּראָדוצירט דורך דער ייִדיש ליגע.
קאָטלערמאַן איז איינער פֿון די הויפּטפֿיגורן אין דער הײַנטצײַטיקער ייèreִדיש־פֿאָרשונג. ער איז אַ פּאָעט און שרײַבער, און דער דירעקטאָר פֿונעם ייèreִדיש־צענטער א״נ רינה קאָסטאַ בײַם בר־אילן־אונprises.
אין דעם שמועס ליי qu'un קאָטלערמאַן פֿאָר געקליבענע לידער זײַנע און שאַצט דעם שאַפֿערישן uyagnuistant onginé האָט געבױטי לידער פֿון אdustrie פֿון ייִדישער קולטור, ליטעראַטור און געדאַנק.
