Kozas i otras de Sefarad


 Appel



L’Association des rescapés des camps originaires de Grèce en Israël

a été fondée en 1953 pour aider à leur insertion dans le pays, dont la plupart ignoraient la langue même. Ils étaient un millier à l’époque.

Elle groupe majoritairement des femmes et des hommes originaires de Salonique et vient en aide aux plus déshérités. Elle possède, grâce à de substantiels dons dans le passé, un local assez vaste où se réunissent ses membres qui le désirent. Ses ressources, hélas, diminuent avec le nombre des adhérents encore en vie.

Lesquels d’entre nous, Saloniciens ou non, voudraient bien aider financièrement cette organisation dont la survie pourtant indispensable, devient maintenant précaire?

Envoyez vos contributions à :

La Lettre Sépharade - 84220 Gordes

avec un papillon “Survivants de Grèce en Israël”. Toute somme sera bienvenue et immédiatement transmise. Il en sera accusé réception par l’Association elle-même.

68 rehov Levinsky - Tel Aviv 68855 Israël Fax 972 36 88 19 30

Une cérémonie est prévue le 4 septembre, avec programme artistique et musical pour fêter la remise d’une médaille décernée aux survivants par le Comité Central des Communautés Juives de Grèce appuyé par le Gouvernement grec.

LIVRES RARES 1



L’éditeur ISIS à Istanbul publie fréquemment des ouvrages, souvent en français (en anglais), susceptibles d’intéresser certains lecteurs. Nous pourrions, en commandes groupées, en faire venir quelques-uns sans frais d’envoi prohibitifs.

Il en va de même pour les livres de Matilda Koen-Sarano édités en Israël.

En voici une liste non exhaustive :

• Abravanel : Mémoires posthumes

• Baudin : Israélites de Constantinople

• Benezra : Enfance juive à Istanbul

• Galante : Histoire des Juifs de Turquie (9 vol.)

• Karmi : Jewish sites in Istanbul

• Karmi : Jewish Community

• Risal (Nehama) : Salonique la ville convoitée

• Sciaky : Farewell to ottoman Salonika

• Bali : Juifs et Turcs

• M.C.Varol : Balat

Ces livres valent souvent environ 150F pièce, port inclus, sauf les 9 volumes du Galante, ensemble non fractionnable, qui vaut 2300 F.

• Judy Frankel : Sephardic Songs in Judeo-Spanish (avec CD) : 280 F

Renseignements : Maurice H. • Tél. 01 45 28 17 97

 

 

 

 

 

 

 

ENSEIGNEMENT



 Les cours à Tolède

Le cours d’été sur le campus de Tolède aura lieu du 10 au 14 septembre et portera sur Juderías y sinagogas de la Sefarad medieval, avec nombre de conférenciers prestigieux.

Renseignements au secrétariat :

c/Samuel Lévi, 45002 Tolède Tél. 34 925 22 36 65 - Fax 34 925 21 58 31 transito@mail.ddnet.es

 


 École Pratique des Hautes Études (EPHE)

Sorbonne - 17 rue de la Sorbonne

Esc. E - Ier étage à gauche.

• Le judaïsme est-il une religion du Livre?

Lundi de 14h à 16h par M. Jean-Christophe Attias.

• De l'exaltation de la souffrance dans la tradition, à la mémoire de la souffrance comme religion dans la conscience collective juive moderne et contemporaine.

Lundi de 17 h à 19 h par Mme Esther Benbassa.

Les nouveaux auditeurs libres et les étudiants désireux de préparer un diplôme universitaire sont priés d’adresser une lettre à l’enseignant concerné, au 8 avenue Parmentier - 75011 Paris.

NB : Mme Benbassa (en histoire moderne et contemporaine) et M. Attias (pour la pensée médiévale) dirigeront aussi des travaux dans le champ sépharade. Ils offriront aux étudiants les plus méritants en ce domaine une structure d’accueil et des aides financières (via le Centre Alberto Benveniste d’Études Sépharades, EPHE).


 

AQUI ESTAMOS

 Réunions habituelles les 3 octobre et 7 novembre à 18 h au cercle Bernard Lazare.

 Soirée exceptionnelle le 20 octobre à 20 h même lieu, avec la conteuse israélienne Matilda Koen-Sarano, incarnation de Djoha.

 Repas convival de rentrée le 28 octobre au restaurant Kibele.

Gilda vous expliquera tout :
Tél. 01 40 60 17 07

 

 

 
  

ÉDITION FRANÇAISE
Jean Carasso - F 84220 - Gordes
Fax 04 90 72 38 39 E-mail : LETTRE.SEPHARADE@wanadoo.fr

ÉDITION AMÉRICAINE
La Lettre Sépharade P.O.Box 2450
Kensington MD 20891 USA
Fax (1) 301 530 14 61
E-mail : lettresepharade@earthlink.net

Comments