Il est beaucoup question de l’Espagne dans ce numéro, vous vous en apercevrez très vite. Nous l’ouvrons sur le rappel de quelques paroles très fortes, extraordinairement lucides, prophétiques peut-être, de Don Isaac Abravanel lors de la dernière entrevue du printemps 1492 à lui accordée par les souverains catholiques pour les supplier encore une fois de ne pas signer l’édit d’expulsion, dans l’intérêt des deux parties en cause. C’est dans la livraison d’automne de “Los Muestros” que nous avons repéré ce texte. Et comme en contrepoint, tout de suite après, le bulletin du Musée Sépharade de Tolède nous rapporte quelques paroles prononcées par le roi Juan Carlos, à la synagogue de Madrid, au printemps 1992.
| Puis Alain Gicquiaux nous décrit l’atmosphère très fraternelle, très enthou-siaste, du colloque de Tudela, que nous avons annoncé dans le précédent numéro, avec le projet d’inaugurer bientôt dans le vieux quartier de la ville une plaza de la Judería. Cependant que plusieurs universitaires espagnols, probablement non-juifs, continuent de nous envoyer spontanément articles, livres et cassettes musicales, montrant de l’intérêt pour leur, notre passé commun. | Tout cela fortifie ce que nous donnions comme possible dans le numéro précédent : que les intellectuels espagnols, au moins, s’intéressent aux Sépharades. Quant aux politiques, cela reste à confirmer... Déjà Pulido, au début du siècle, constatait la même chose...Mais on ne peut qu’observer avec intérêt les indiscutables frémissements de certaines municipalités et autorités provinciales, s’en réjouir et scruter attentivement la suite... Jean Carasso |
Editorial
A propos d’Espagne.